--[[
  Author: Khaelenmore Thaal
  Status: Official
]]
set_locale_data({
    use_locale={
      use_1='Зачем?',
      use_2='Я не хочу этого делать.',
      use_3='Мне это не кажется хорошей идеей.',
      use_4='Серьезно?! Это просто глупо!',
      use_5='Бессмысленно.',
      use_6='Может не надо?',
    };
    common_locale={
      back='Назад',
      quotes='«%1»',
    };
    link_locale={
      copied='Скопировано'
    };
    menu_locale={
      settings='Настройки';
      auto_option = 'Авто',
      credits_art = 'Графика',
      credits_author = 'Автор игры',
      credits_testing = 'Тестирование',
      credits_engine = 'Движок',
      credits_engine_author = 'Пётр Косых',
      credits_fonts = 'Шрифты',
      credits_music = 'Музыка',
      credits_thanks = 'Спасибо, что играете в нашу игру!',
      credits_translation = 'Перевод',
      cursor_scale = 'Размер курсора',
      disable = 'Отключить',
      enable = 'Включить',
      extended = 'Увеличенный',
      font_scale = 'Масштаб шрифта',
      graphic_scale = 'Масштаб графики',
      interval = 'Межстрочный интервал',
      inventory_scale = 'Масштаб шрифта инвентаря',
      language = 'Язык',
      normal = 'Обычный',
      padding = 'Отступ',
      system_settings = 'Системные настройки',
      text_alignment = 'Выравнивание текста',
      text_alignment_justify = 'По ширине',
      text_alignment_left = 'По левому краю',
      text_width = 'Ширина текста',
      start_game = 'Начать игру',
      intro = 'Вступление',
      about = 'Об игре',
      quit = 'Выйти',
      full_title='Истории Тайрандела: Утро принцессы Асурьи',
      short_title='Утро принцессы Асурьи',
    };
    main={
      task_list = 'Список дел';
      
      intro_text = [[
        Мое имя Асурья, но друзья зовут меня Асти. Я дочь Данасиса I, императора Тайрандела, и законная наследница трона.
        Сегодня у меня очень важный день -- папа устраивает званый обед в честь годовщины освобождения Далагара от злых чар.
        Но это не единственное, что у меня запланировано на сегодня.
      ]];
      
      continue = 'Продолжить';
      main_menu = 'В главное меню';
      
      yesterday_evening = 'Накануне вечером...';
      yesterday_afternoon = 'Накануне днем...';
      yesterday_morning = 'Накануне утром...';
      yesterday_before_sleep = 'Накануне перед сном...';
      
      intro_1_1_p = 'Тихий переливчатый звон';
      intro_1_1_f = 'Тихий переливчатый звон со стороны камина возвестил начало нового дня. Я уже давно не прибегаю к помощи слуг по утрам -- они больше мешают, чем помогают.';
      intro_1_2_p = 'Я поднимаюсь с кровати';
      intro_1_2_f = 'Я поднимаюсь с кровати и сладко потягиваюсь. Часы показывают ровно 6 часов утра.';
      intro_1_3_p = 'Пора вспомнить мои планы на сегодня';
      
      intro_2_1 = 'Я вытаскиваю из кармашка своего походного костюма';
      intro_2_2_p = 'маленькие изящные часики';
      intro_2_2_f = 'маленькие изящные часики -- подарок Виджета на мой двенадцатый день рождения. Короткая стрелка почти достигла цифры семь.';
      intro_2_3_p = 'Пора возвращаться домой';
      intro_2_3_f = 'Пора возвращаться домой.^"Ребята, мне пора!" -- Кричу я. В ответ доносится: "До завтра, Асти!"';
      intro_2_4_p = 'Я делаю несколько шагов';
      intro_2_4_f = 'Я делаю несколько шагов, как вдруг замечаю сидящего неподалеку и грустно смотрящего куда-то вдаль Уилла.';
      intro_2_5_p = '"Что случилось?"';
      intro_2_5_f = '"Что случилось?" -- спрашиваю я, свалившись в траву рядом с другом. ^"Цирк завтра уезжает, а я так и не смог скопить денег, чтобы сходить туда с Фредом", -- грустно сообщает он.';
      intro_2_6_p = '"Я помогу вам..."';
      intro_2_6_f = '"Я помогу вам. Завтра ждите меня здесь с утра. Я принесу вам что-нибудь ценное, чтобы вы смогли купить билеты", -- обещаю я. Уилл сразу меняется в лице: "Я даже не знаю, как благодарить тебя. По тебе вообще не скажешь, что ты из этих, богатых..."^"Иногда в этом есть свои преимущества", -- отвечаю я и, попрощавшись с Уиллом, убегаю домой.';
      
      intro_3_1 = 'Гремлин стоял передо мной, пытаясь отдышаться -- он с трудом догнал меня, спешащую в библиотеку.';
      intro_3_2_p = '"Ваше высочество!.."';
      intro_3_2_f = '"Ваше высочество! Вы просили сообщить!" -- выпалил Виджет, после чего продолжил обильно глотать воздух -- бедняга совсем запыхался.';
      intro_3_3_p = '"Виджет, успокойся..."';
      intro_3_3_f = '"Виджет, успокойся, отдышись и расскажи все как следует", -- медленно говорю я, пытаясь успокоить друга.^Отдышавшись он продолжает: _"Асти, я могу подготовить для тебя мастерскую.';
      intro_3_4_p = 'Завтра..."_';
      intro_3_4_f = 'Завтра, с половины седьмого до девяти. Успеешь?"_^"Успею, не переживай", -- отвечаю я. Виджет убегает по своим делам, а я направляюсь дальше в библиотеку.';
      
      intro_4_1_p = '"Вот, держи..."';
      intro_4_1_f = '"Вот, держи. Только, пожалуйста, верни мне его завтра до 11 часов, иначе у меня будут большие проблемы", -- прошептал Таггарт, протягивая мне';
      intro_4_2_p = 'небольшой сверточек';
      intro_4_2_f = 'небольшой сверточек. В сверточке был ключ от одной из неиспользуемых кладовых дворца. Там я устроила';
      intro_4_3_p = 'алхимическую лабораторию';
      intro_4_3_f = 'алхимическую лабораторию для себя. Если родители прознают про нее, мне конец -- родители запрещают мне заниматься алхимией.^"Да, как и всегда. Спасибо, Таггарт", -- отвечаю я, ';
      intro_4_4_p = 'пряча сверток в карман куртки';
      intro_4_4_f = 'пряча сверток в карман куртки. "Ладно, я побегу, до новых встреч", -- прощаюсь я и убегаю.';
      
      intro_5_1 = 'Я вхожу в кабинет отца. Он молча указывает на кресло, стоящее в углу, рядом с камином. Я сажусь и';
      intro_5_2_p = 'жду';
      intro_5_2_f = 'жду. ^Через несколько минут он встает напротив меня и начинает, как всегда многословно,';
      intro_5_3_p = 'излагать';
      intro_5_3_f = 'излагать: _"Асурья, дочь моя. Как ты знаешь, завтра у нас очень важный день, а именно -- годовщина изгнания древнего зла из славного города';
      intro_5_4_p = 'Далагара..."_';
      intro_5_4_f = 'Далагара..."_^Так он продолжает довольно долго, но главное, что я уяснила -- завтра, в 12 часов мне необходимо явиться в главный обеденный зал дворца.';
      
      intro_6_1_p = 'Итак...';
      intro_6_1_f = 'В 12 часов дня у меня званый обед. Если я опоздаю, папа будет очень недоволен. Мне обязательно нужно одеться, сделать макияж и уложить волосы к этому времени.';
      intro_6_2_p = 'Далее...';
      intro_6_2_f = 'Я обещала Уиллу принести какую-нибудь ценную безделушку, чтобы они с братом могли оплатить билеты в цирк. Мы собирались встретиться';
      intro_6_3_p = 'на опушке леса';
      intro_6_3_f = 'на опушке леса. От западных ворот я доберусь туда за 40 минут.';
      intro_6_4_p = 'Кроме того...';
      intro_6_4_f = 'C 6:30 до 9:00 Виджет ждет меня в мастерской. Мне нужно не забыть взять свои записи. Виджету непросто выделять для меня мастерскую, [cut поэтому]поэтому лучше сильно не опаздывать. И заниматься менее получаса не получится, так что приходить после 8:30 нет смысла.';
      intro_6_5_p = 'И наконец...';
      intro_6_5_f = 'До 11:00 мне нужно успеть вернуть Таггарту ключ, иначе у него будут проблемы.';
      
      trinket_disp = 'Колечко';
      trinket_inv = 'Серебряное колечко с резным узором в виде чешуи. Такие встречаются довольно часто, но при этом достаточно ценные.';
      
      notebook_disp = 'Записная книжка';
      notebook_dsc = 'Из-под кровати торчит уголок {блокнота}.';
      notebook_tak = 'Я подбираю блокнот. Хорошо, что слуги не забрали его ночью.';
      notebook_inv = 'Здесь я держу заметки по поводу различных механизмов придуманных мной, или показанных мне Флинном и Виджетом.';
      
      key_disp = 'Ключ';
      key_inv = 'Ключ от склада, где находится моя алхимическая лаборатория. Таггарт попросил меня вернуть его, иначе у него будут неприятности.';
      
      bedroom_disp = 'Спальня';
      bedroom_dsc = 'Моя спальня. Здесь я сплю и иногда читаю.';
      
      to_bedroom = 'В спальню';
      to_workshop = 'В мастерскую';
      to_dining_hall = 'В обеденный зал';
      to_guard_post = 'К сторожевому посту';
      to_west_gate = 'К западным воротам';
      to_outside = 'Выйти';
      to_forest = 'В лес';
      to_palace = 'Во дворец';
      
      taggart_arrested = [[К Таггарту подходит незнакомый мне стражник и что-то говорит ему. После этого Таггарт направляется к выходу. Проходя мимо меня, он с укоризной смотрит мне в лицо и ничего не говоря удаляется. Сейчас передавать ему ключ не только бесполезно, но и может навредить. ]];
      taggart_leaves = [[К Таггарту подходит незнакомый мне стражник и здоровается с ним. После этого Таггарт выходит из помещения. Проходя мимо, он слегка улыбается мне.]];
      
      widget_leaves = [[Виджет уходит из мастерской. К счастью, он не замечает меня.]];
      
      minutes = 'минут';
      
      task_list_dinner_party = '12:00 -- званый обед. Нужно одеться в праздничное платье и привести себя в порядок.';
      task_list_trinket = 'До обеда мне нужно принести Уиллу и Фреду какую-нибудь безделушку, чтобы они могли оплатить билеты в цирк. От западных ворот до места встречи -- около 40 минут.';
      task_list_workshop = '6:30 -- 9:00 -- Виджет ждет меня в мастерской. Мне нужно найти блокнот с моими заметками.';
      task_list_workshop_2 = 'Мне нужно минимум полчаса, так что позже 8:30 приходить не стоит.';
      task_list_key = 'До 11:00 -- Вернуть ключ от склада Таггарту.';
      
      bedroom_bed_dsc = 'В центре комнаты стоит {моя кровать}.';
      bedroom_bed_act = 'Большая, удобная кровать. Изящные резные ножки и изголовье покрыты позолотой. Спать хочется, но нельзя -- впереди много дел.';
      bedroom_bed_act_find = 'Под кроватью я замечаю что-то белое. Да это же мой блокнот!';
      
      bedroom_fireplace_dsc = 'В стене расположен {камин}.';
      bedroom_fireplace_act = 'Камин облицован красным кирпичом. Сейчас он не горит -- и без того жарко. Внутри лежат несколько поленьев. Мне нравится смотреть на огонь долгими зимними вечерами.';
      
      bedroom_clock_dsc = 'Над камином висят {часы}.';
      bedroom_clock_act = 'Старинные! Я взяла их у мамы. Они не работали, но я починила их сама. Это был один из тех немногих случаев, когда мне позволили хоть что-то сделать своими руками! Часы показывают %time%.';
      
      bedroom_wardrobe_dsc = 'В углу комнаты стоит {шкаф с моей одеждой}.';
      
      bedroom_table_dsc = 'Рядом со шкафом стоит небольшой {столик}.';
      
      table_disp = 'Столик';
      table_dsc = 'Мой туалетный столик. Здесь я привожу себя в порядок, когда это необходимо.';
      table_mirror_dsc = 'На столе стоит {зеркальце}.';
      table_mirror_act_1 = 'Здесь я могу {#makeup|привести себя в порядок} перед обедом. Это займет 30 минут. И лучше сделать это после всех остальных дел, чтобы не испортить макияж и прическу. ';
      table_mirror_act_2 = 'Мне некогда с этим больше возиться.';
      table_makeup_1 = 'Я привожу в порядок свои волосы и лицо. Теперь я выгляжу достаточно "прилично" по меркам двора.';
      table_makeup_2 = 'Сперва надо одеться как подобает.';
      table_makeup_3 = 'Я уже сделала все, что нужно.';
      table_jewelbox_dsc = 'Перед зеркалом стоит {шкатулка}.';
      table_jewelbox_act_1 = 'В ней хранятся мои драгоценности. Посмотрим, что отсюда можно отдать друзьям. Вот это колечко подойдет. Я забираю из шкатулки серебряное колечко.';
      table_jewelbox_act_2 = 'Мне некогда перебирать безделушки.';
      
      wardrobe_disp = 'Шкаф';
      wardrobe_dsc = [[
        Шкаф с моей одеждой. Будь моя воля -- выкинула бы все кроме пары лабораторных халатов, 
        рабочей одежды механика и моего походного костюма. 
        Но все остальные думают иначе. А разбираться с этим хламом мне. 
        Хорошо хоть поняли, что я умею одеваться самостоятельно и больше не кружат вокруг меня по утрам, словно назойливые мухи! ^
        Оденусь я за десять минут. Осталось решить, что же мне надеть? 
      ]];
      wardrobe_phr_1 = 'Праздничное платье. Терпеть их не могу, но папа обидится, если я не надену его на сегодняшний обед.';
      wardrobe_phr_2 = 'Робу механика. В ней удобно работать в мастерской.';
      wardrobe_phr_3 = 'Походная одежда. Припрятана под шкафом. В ней меня узнают только друзья и родственники.';
      wardrobe_phr_4 = 'Не переодеваться.';
      wardrobe_makeup_lost = 'Пока переодевалась, я испортила прическу и макияж. Придется делать все заново.';
      wardrobe_done = 'Я переодеваюсь.';
      wardrobe_done_pocket = 'Кажется, в одном из карманов что-то есть.';
      wardrobe_left = 'Я отошла от шкафа.';
      
      clothes_dress_disp = 'Платье';
      clothes_dress_inv = 'Оно красивое. Нет, правда. Оно действительно красивое. Все эти кружева, оборочки и прочие рюшечки! А эти восхитительные цветочки, вышитые серебряными и золотыми нитями! Но до чего же оно неудобное -- приходится следить за каждым шагом, чтобы ни за что не зацепиться и не повредить его! Кому вообще в голову пришло шить такие непрактичные вещи?!';
      
      clothes_mech_disp = 'Костюм механика';
      clothes_mech_inv = 'Удобный и очень практичный костюм из грубой, плотной и очень прочной ткани на заказ. Сшит специально для меня и сидит как влитой. А сколько же в нем карманов, не счесть! Обожаю карманы. В них можно носить всякие вещицы вроде блокнотов, карандашей, отверточек или деталюшек -- никогда не знаешь, для чего они пригодятся.';
      
      clothes_travel_disp = 'Походная одежда';
      clothes_travel_inv = 'Практичный и прочный костюм. Высокие кожаные башмаки, толстые брюки из плотной ткани, названия которой я не знаю, куртка с капюшоном из такой же. Он немного велик мне, но все равно нравится мне. Здесь не так много карманов, как в моем рабочем костюме, но зато он похож на одежду, которую носят слуги, часто покидающие дворец, а в капюшоне меня не узнать. ';
      clothes_travel_inv_key = 'В одном из карманов я нахожу ключик.';
      
      on_enter_clothes = 'Не пойду я никуда пока не оденусь!';
      
      workshop_disp = 'Мастерская';
      workshop_on_enter_dress = 'Я не смогу в этом работать! Надо надеть что-нибудь нормальное.';
      workshop_on_enter_travel = 'В этой одежде здесь лучше не появляться. Многие механики меня знают в лицо. Кто-нибудь может проболтаться моим родителям про этот костюм и тогда у меня будут проблемы.';
      workshop_on_enter_late = 'Ну вот, я опоздала! Виджет уже ушел.';
      workshop_dsc = 'Мастерская механиков. Здесь работают мои друзья Флинн и Виджет.';
      
      workshop_workbenches_dsc = 'Вдоль стен расставлены {верстаки}.';
      workshop_workbenches_act = 'Рабочие места наших механиков. Надо спросить у Виджета, где я могу позаниматься сегодня.';
      workshop_workers_dsc = 'У некоторых из них стоят {рабочие}.';
      workshop_workers_act = 'Одни собирают какие-то механизмы, другие вытачивают детали, третьи корпят над чертежами. Не стоит им мешать.';
      workshop_widget_dsc = 'За одним из верстаков работает {Виджет}.';
      workshop_machinery_dsc = 'В зале установлено несколько {станков}.';
      workshop_machinery_act = 'Виджет не разрешает мне на них работать. Говорит, что это опасно, и я могу пораниться.';
      
      dining_hall_disp = 'Обеденный зал';
      dining_hall_dsc = 'Большой обеденный зал. Тут папа устраивает званые обеды и ужины.';
      dining_hall_on_enter_travel = 'Там много близких мне людей. Если они узнают меня, у меня будут проблемы!';
      dining_hall_on_enter_mech = 'Увы, но приходить на обед придется именно в праздничном платье и никак иначе.';
      dining_hall_on_enter_makeup = 'Появляться на обеде с неуложенными волосами и ненакрашенным лицом будет по меньшей мере опрометчиво.';
      dining_hall_tables_dsc = 'По всему залу аккуратно расставлены огромные {столы}.';
      dining_hall_tables_act = 'Громадные столы из редкой породы дерева. Поверхности столов полированы и закрыты расшитыми золотыми и серебряными цветочками белоснежными скатертями. За каждым из таких можно уместить не меньше сотни человек!';
      dining_hall_servants_dsc = 'По залу туда сюда бегают {слуги}.';
      dining_hall_servants_act = 'Они заняты подготовкой зала к сегодняшнему празднеству. Не стоит их отвлекать.';
      dining_hall_chandeliers_dsc = 'Над столами висят огромные богато-украшенные {люстры}.';
      dining_hall_chandeliers_act = 'Дворец оснащен по последнему слову техники, поэтому освещение у нас электрическое. Виджет объяснял мне как работают лампочки -- в вакуумной колбочке протянута металлическая нить, которая при прохождении тока раскаляется и начинает светить. Я очень хочу попробовать собрать что-нибудь электрическое!';
      dining_hall_wait_dsc = 'Я могу {подождать обеда} здесь.';
      
      guard_post_disp = 'Сторожевой пост';
      guard_post_dsc = 'Сторожевой пост у главной кладовой. Попасть туда можно только через него.';
      on_enter_recognised = 'Я не хочу, чтобы меня там видели. У меня есть походная одежда, в которой меня не узнать, лучше одеться в нее.';
      guard_post_on_enter_late = 'Я опоздала. Таггарт уже ушел. Чтоб меня теневики забрали! Что же теперь с ним будет...';
      
      guard_post_door_dsc = 'Небольшая, но массивная и прочная {дверь} ведет в кладовую.';
      guard_post_door_act = 'Это главная кладовая дворца, там мы храним практически все непродовольственные запасы -- бумагу, ткани, одежду, топливо, детали для мастерских, реагенты для алхимиков и многое другое.';
      
      guard_post_table_dsc = 'У одной из стен стоит массивный дубовый {стол}.';
      guard_post_table_act = 'Устойчивый. Поверхность не очень ровная, правда. За таким я бы не смогла ни рисовать, ни писать. Неужели нельзя было поставить нормальный?';
      
      guard_post_chair_dsc = 'За столом стоит не менее массивный {стул}.';
      guard_post_chair_act = 'Я как-то пробовала сидеть на таком. Спина начинает болеть уже через несколько минут! Зато он прочный и устойчивый -- даже качаться можно, не сломается. Не в пример нашим.';
      
      guard_post_taggart_dsc = 'На стуле сидит {Таггарт}.';
      guard_post_taggart_act = 'Я уже отдала ему ключ. Не стоит больше отвлекать его.';
      
      guard_post_guard_dsc = 'На стуле сидит {стражник}.';
      guard_post_guard_act = 'Не стоит его беспокоить.';
      
      west_gate_disp = 'Западные ворота дворца';
      west_gate_dsc = 'Западные ворота дворца. Через них мне проще всего будет добраться до места встречи с Фредом и Уиллом.';
      west_gate_guards_dsc = 'У ворот стоят двое {стражников}.';
      west_gate_guards_act = 'Демон! Одного из них я знаю. Это Игерд. Он меня ни за что не пропустит если узнает. Но в этой одежде он меня не узнает.';
      west_gate_gate_dsc = '{Ворота} открыты.';
      west_gate_gate_act = 'Здесь постоянно ходят слуги, так что на меня никто не обратит внимания.';
      west_gate_servants_dsc = 'Время от времени кто-то из {слуг} входит или выходит из дворца.';
      west_gate_servants_act = 'Издалека я очень похожа на них. Надеюсь, смогу пройти незамеченной.';
      west_gate_boxes_dsc = 'Неподалеку от ворот составлены какие-то {ящики}.';
      west_gate_boxes_act = 'В ящиках хранятся различные припасы, привозимые во дворец. Отсюда их забирают наши слуги и разносят по кладовым.';
      
      west_gate_outside_disp = 'Снаружи западных ворот';
      west_gate_outside_dsc = 'Я выбралась за пределы дворца. Отсюда я за сорок минут доберусь до леса, где я договорилась встретиться с Фредом и Уиллом.';
      west_gate_outside_gate_act = 'Здесь постоянно ходят слуги, так что я могу пройти незамеченной.';
      west_gate_outside_guards_act = 'Двое снаружи и двое внутри, как и всегда. Этих двоих я не знаю.';
      
      forest_disp = 'Опушка леса';
      forest_dsc = 'Я стою на опушке леса. Дышится здесь легко и приятно, совсем не так как во дворце и, уж тем более, в городе. Здесь мы договорились о встрече с Фредом и Уиллом.';
      forest_trees_dsc = 'Высокие стволы {елей} поднимаются до самых небес, а чуть дальше начинается густой {#forest|лес}.';
      forest_trees_act = 'Высокие стройные деревья, покрытые хвоей. Я читала, что они растут практически по всему Тайранделу.';
      forest_forest_act = 'Мне нравится гулять там с Таггартом или ребятами, но если я войду туда одна, то обратно не выйду.';
      forest_grass_dsc = '{Трава} здесь совершенно вытоптана.';
      forest_grass_act = 'Большая ровная площадка хорошо подходит для активных игр, столь любимых городскими мальчишками. Я тоже не прочь порезвиться с ними. Может силы у меня не так много, зато бегаю я быстрее многих!';
      forest_boys_dsc = 'Несколько стаек {мальчишек} носятся по полянке.';
      forest_boys_act = 'Завидую им и с удовольствием присоединилась бы к ним... {#thoughts|Эх, если бы у меня было столько свободного времени...}';
      forest_thoughts_act = 'Давно бы уже собрала свою счетную машинку!';
      forest_fred_and_will_dsc = '{Фред и Уилл} сидят на корточках у одного из деревьев и что-то рассматривают в траве.';
      forest_fred_and_will_act = 'Мне сегодня совсем некогда с ними играть.';
      
      widget_dlg_disp = 'Виджет';
      widget_dlg_enter = 'Гремлин увлеченно собирает какой-то механизм. Виджет всегда уходит с головой в свои занятия, так что приходится его отвлекать. Но он никогда не обижается на меня, так что все нормально.';
      widget_dlg_phr_1 = 'Виджет! Я пришла!';
      widget_dlg_phr_1_r1 = 'Виджет отвлекается от своих занятий и ворчит: "Асти! Несносная девчонка! Ты на часы смотрела? Приходи в следующий раз". Мастер возвращается к своим делам.';
      widget_dlg_phr_1_r2 = 'Виджет отвлекается от своих занятий и радушно приветствует меня: "Ваше высочество! Вы взяли ваши записи?"';
      widget_dlg_phr_2 = '[Достать записную книжку из кармана] Да, они при мне.';
      widget_dlg_phr_3 = '[Уйти] Забыла... И я не смогу без них ничего сделать.';
      widget_dlg_phr_4 = '[Уйти]';
      
      widgets_lesson_1a = '"Тогда за работу, Асти!" -- отвечает гремлин, указывая мне на заботливо подготовленный верстак, и тут же осекся: "Простите, Ваше высочество".';
      widgets_lesson_2a_p = '"Все в порядке, Виджет..."';
      widgets_lesson_2a_f = '"Все в порядке, Виджет, спасибо" -- благодарю я мастера и подхожу к рабочему месту.';
      widgets_lesson_1b = '"Асти, ты слегка опоздала, поэтому, проследи за временем, договорились?", -- отвечает гремлин, указывая мне на заботливо подготовленный верстак, и тут же осекся: "Простите, Ваше высочество".';
      widgets_lesson_2b_p = '"Разумеется, я закончу вовремя..."';
      widgets_lesson_2b_f = '"Разумеется, я закончу вовремя, спасибо, Виджет", -- благодарю я мастера и подхожу к рабочему месту.';
      widgets_lesson_3_p = 'Я открываю записную книжку';
      widgets_lesson_3_f = 'Я открываю записную книжку на нужной странице и начинаю вспоминать, какие детали мне понадобятся.';
      widgets_lesson_4_p = 'Вырвав лист из книжки';
      widgets_lesson_4_f = 'Вырвав лист из книжки, я выписываю на него список необходимых деталей и передаю его гремлину: "Собери, пожалуйста, вот это. Я все-таки хочу собрать этот счетчик". Виджет, откланявшись,';
      widgets_lesson_5_p = 'удаляется';
      widgets_lesson_5_f = 'удаляется, а я погружаюсь в процесс. Вернувшись с коробочкой, полной разнообразных деталюшек, он спрашивает: _"Асти, мне кажется оно не будет работа...';
      widgets_lesson_6_p = 'Ой, простите!.."_';
      widgets_lesson_6_f = 'Ой, простите! Ваше высочество точно уверены, что хотят собрать этот прибор? Если честно, я не уверен, что он будет работать"_.';
      widgets_lesson_7_p = '"Вы сомневаетесь в моих способностях?"';
      widgets_lesson_7_f = '"Ты сомневаешься в моих способностях?" -- шутливо спрашиваю я, на что Виджет совершенно серьезно отвечает: "Нет-нет, ни в коем разе! Я буду поблизости, если понадоблюсь вашему высочеству".';
      widgets_lesson_8_p = 'И я погрузилась в работу';
      widgets_lesson_8_f = 'И я погрузилась в работу.';
      widgets_lesson_9 = 'Я успешно собираю работающий механизм и бегу показать его Виджету.';
      widgets_lesson_10a = 'Мастер, кажется, доволен моей работой, хотя и';
      widgets_lesson_11a_p = 'не удерживается от скептического комментария';
      widgets_lesson_11a_f = 'не удерживается от скептического комментария: "Асти, при всем уважении -- не вижу смысла в этой штуковине. Я не понимаю, как она будет работать".';
      widgets_lesson_12a_p = 'Я слегка улыбаюсь';
      widgets_lesson_12a_f = 'Я слегка улыбаюсь гремлину и прощаюсь с ним и другими мастерами. Виджет уходит по своим делам, а меня ждут мои.';
      widgets_lesson_10b = 'Мастер кажется';
      widgets_lesson_11b_p = 'немного взволнован';
      widgets_lesson_11b_f = 'немного взволнован: "Ваше высочество отлично справились, пусть и немного не вовремя".';
      widgets_lesson_12b_p = '"Прости, Виджет"';
      widgets_lesson_12b_f = '"Прости, Виджет", -- произношу я смущенно, но гремлин уже ушел по своим делам. Что же, пора и мне заняться моими.';
      
      taggart_dlg_disp = 'Таггарт';
      taggart_dlg_enter = 'Таггарт чуть старше меня, и он мой хороший друг. Увидев меня, он подходит и спрашивает тихо: "Асти? Ты принесла?"';
      taggart_dlg_phr_1 = '[Отдать ключ] Да, конечно.';
      taggart_dlg_phr_1_r = '"Спасибо, Асти. Я знал, что ты не подведешь", -- с улыбкой отвечает Таггарт.';
      taggart_dlg_phr_2 = '[Уйти] Ой, забыла.';
      taggart_dlg_phr_2_r = '"Асти! Мне очень сильно попадет, если ты не принесешь ключ. Моя смена заканчивается ровно в 11. Если я не сдам его, меня накажут", -- ругается Таггарт. И я его прекрасно понимаю. Не мешкая, я убегаю искать ключ.';
      
      boys_dlg_disp = 'Фред и Уилл';
      boys_dlg_enter = 'Фред и Уилл даже не заметили моего приближения.';
      boys_dlg_phr_1 = 'Привет, ребята!';
      boys_dlg_phr_1_r1 = 'Фред отвлекается от процесса и приветствует меня: "Привет, Асти!" Уилл повторяет за ним: "Привет, Асти!".';
      boys_dlg_phr_1_r2 = 'Уилл отвечает: "Привет, Асти!"^Фред просто молча машет мне рукой.';
      boys_dlg_phr_2 = 'Что увидели?';
      boys_dlg_phr_2_r1 = 'Фред отвлекается от процесса и смотрит на меня: "Привет, Асти! Тут жук! Красивый! Смотри!" -- Он показывает пальцем в траву. ^ Я смотрю и вижу переливающегося зеленого жука. Я читала, что он называется "золотистая бронзовка", но до этого видела его только на картинках. Действительно, очень красивый.';
      boys_dlg_phr_2_r2 = 'Фред отвлекается от процесса и смотрит на меня: "Тут жук! Красивый! Смотри!" -- Он показывает пальцем в траву. ^ Я смотрю и вижу переливающегося зеленого жука. Я читала, что он называется "золотистая бронзовка", но до этого видела его только на картинках. Действительно, очень красивый.';
      boys_dlg_phr_3 = '[Отдать колечко] Я принесла то, что обещала.';
      boys_dlg_phr_3_r1 = 'Фред отвлекается от процесса и смотрит на меня: "О! Асти! Привет!"^Уилл берет серебряное колечко из моих рук и восклицает: "Вау! Асти, где ты взяла его?!"';
      boys_dlg_phr_3_r2 = 'Уилл берет серебряное колечко из моих рук и восклицает: "Вау! Асти, где ты взяла его?!"';
      boys_dlg_phr_4 = 'Из дома принесла. Только никому не говорите.';
      boys_dlg_phr_4_r = 'Уилл кивает: "Класс, спасибо тебе огромное, Асти! Нам этого колечка хватит, чтобы целый месяц в цирк ходить!"^ Радостные, ребята убегают. А мне пора во дворец.';
      
      ending_1_very_late_1_1 = 'К тому моменту, как';
      ending_1_very_late_1_2_p = 'я появляюсь';
      ending_1_very_late_1_2_f = 'я появляюсь на празднике, в зале остаются лишь редкие гости. Мой отец, едва увидев меня, резким шагом направляется ко мне.';
      ending_1_very_late_2_p = '"Асурья!.."';
      ending_1_very_late_2_f = '"Асурья! То, что ты себе позволяешь, уже ни в какие рамки не лезет!" -- он почти кричит на меня, а я могу лишь стоять, виновато опустив голову.';
      ending_1_very_late_3_p = 'Схватив меня за руку';
      ending_1_very_late_3_f = 'Схватив меня за руку, он буквально тащит меня за собой в кабинет. Втолкнув меня внутрь и закрыв дверь, он принялся кричать, уже не сдерживаясь:';
      
      ending_1_late_1_p = 'Я появляюсь';
      ending_1_late_1_f = 'Я появляюсь, когда праздник в самом разгаре и мгновенно';
      ending_1_late_2_p = 'привлекаю к себе внимание';
      ending_1_late_2_f = 'привлекаю к себе внимание. Теперь мое опоздание еще долго будут обсуждать все во дворце, но это не самое страшное.';
      ending_1_late_3_p = 'Самое страшное';
      ending_1_late_3_f = 'Самое страшное, это разгневанный взгляд отца. ^Праздник проходит как обычно -- музыканты играют замысловатые мелодии, гости сидят за столами и вкушают всевозможные яства. Я, как и положено,';
      ending_1_late_4_p = 'занимаю место рядом с отцом';
      ending_1_late_4_f = 'занимаю место рядом с отцом. ^Полтора часа разговоров о моде, погоде, причинах моего опоздания и других придворных глупостях спустя, празднество наконец-то подходит к концу.';
      ending_1_late_5_p = 'Император поднимается из-за стола';
      ending_1_late_5_f = 'Император поднимается из-за стола и объявляет, что праздник окончен. Гости начинают расходиться, а это значит что скоро меня ждет';
      ending_1_late_6_p = 'долгий и тяжелый разговор';
      ending_1_late_6_f = 'долгий и тяжелый разговор в кабинете отца.^Едва я вошла, он принялся кричать на меня:';
      
      -- continues either ending_1_late_6_f or ending_1_very_late_3_f
      ending_1_father_angry = '"Да что ты себе позволяешь, демоница! С кем поведешься от того и наберешься! Якшаешься со всяким сбродом! Разве это подобает наследнице престола?!.." -- отец продолжает ругаться еще очень долго.';
      
      ending_1_punishment_1_p = 'Я еле сдерживаюсь, чтобы не заплакать';
      ending_1_punishment_1_f = 'Я еле сдерживаюсь, чтобы не заплакать. Да, я девочка, но я будущая императрица!';
      ending_1_punishment_2_p = 'Я должна быть сильной!';
      ending_1_punishment_2_f = 'Я должна быть сильной! Все мне так говорят.';
      ending_1_punishment_3_p = 'Я вспомнила, как учил меня Уилл';
      ending_1_punishment_3_f = 'Я вспомнила, как учил меня Уилл -- стиснуть зубы и молчать.^Я молча выслушала бесконечную тираду отца. Наконец, подошло самое интересное...';
      ending_1_punishment_4_p = 'Наказание';
      ending_1_punishment_4_f = 'Наказание.^Вот тут я уже не могла сдержаться и разразилась слезами.';
      
      -- depending on late state one of the following two statements is used
      ending_1_very_late_punishment = 'На ближайший год вся моя жизнь';
      ending_1_late_punishment = 'На ближайшие три месяца вся моя жизнь';
      ending_1_punishment_5_p = 'превращалась в ад';
      ending_1_punishment_5_f = 'превращалась в ад --';
      ending_1_punishment_6_p = 'отныне мне нельзя';
      ending_1_punishment_6_f = 'отныне мне нельзя было общаться ни с кем, кроме моих родственников, личных слуг и придворных.';
      ending_1_punishment_7_p = 'Мне запретили';
      ending_1_punishment_7_f = 'Мне запретили посещать лаборатории и мастерские, выходить из дворца без сопровождения. И кроме того, в моем расписании';
      ending_1_punishment_8_p = 'теперь';
      ending_1_punishment_8_f = 'теперь вдвое больше уроков этикета. Соответственно,';
      ending_1_punishment_9_p = 'возможности заниматься механикой';
      ending_1_punishment_9_f = 'возможности заниматься механикой у меня пока тоже нет.';
      
      ending_1_little_late_1_1 = 'Когда';
      ending_1_little_late_1_2_p = 'я вхожу в зал';
      ending_1_little_late_1_2_f = 'я вхожу в зал, многих гостей все еще нет на местах, так что на мое опоздание мало кто обратил внимание...';
      ending_1_little_late_2_p = 'Кроме';
      ending_1_little_late_2_f = 'Кроме моих родителей... Недовольный взгляд отца обещает неприятный разговор после праздника, но пока я могу';
      ending_1_little_late_3_p = '"наслаждаться"';
      ending_1_little_late_3_f = '"наслаждаться" пиром.^Как и большинство праздников во дворце этот заключался в набивании живота изысканными блюдами и "интереснейшими" беседами о моде, погоде и прочих глупостях, о которых мне приходилось из вежливости разговаривать.^Когда праздник заканчивается,';
      ending_1_little_late_4_p = 'император поднимается из-за стола';
      ending_1_little_late_4_f = 'император поднимается из-за стола, чтобы провозгласить это, а я вздыхаю с облегчением. Вскоре большинство гостей расходятся, и отец берет меня за руку и тащит в свой кабинет.';
      ending_1_little_late_5_p = 'Едва мы вошли';
      ending_1_little_late_5_f = 'Едва мы вошли, как он принялся отчитывать меня: "Вот скажи мне, доченька, милая, в кого ты такая уродилась?! Почему ты не можешь просто быть как все нормальные благовоспитанные дети..."^Ругался он долго, но к счастью, не особо обидно -- бывало и хуже. А потом подошло самое интересное...';
      ending_1_little_late_6_p = 'Наказание';
      ending_1_little_late_6_f = 'Наказание.^Я легко отделалась. В ближайший месяц';
      ending_1_little_late_7_p = 'мне предстояло';
      ending_1_little_late_7_f = 'мне предстояло двойное количество занятий этикетом и';
      ending_1_little_late_8_p = 'полный запрет';
      ending_1_little_late_8_f = 'полный запрет покидать дворец, для этого ко мне приставили двух слуг, которые будут следить за мной. В остальном же -- все оставалось как прежде.';
      
      ending_1_intime_1_p = 'Я вхожу в зал';
      ending_1_intime_1_f = 'Я вхожу в зал одной из первых и занимаю';
      ending_1_intime_2_p = 'свое почетное место';
      ending_1_intime_2_f = 'свое почетное место, рядом с императором -- своим отцом. Вскоре';
      ending_1_intime_3_p = 'начинается обед';
      ending_1_intime_3_f = 'начинается обед и мы все приступаем к трапезе после вступительного слова папы. Минут десять';
      ending_1_intime_4_p = 'он рассказывает';
      ending_1_intime_4_f = 'он рассказывает о том, насколько важно это мероприятие и насколько ценна для нас эта возможность собраться, но почему-то почти не упоминает о';
      ending_1_intime_5_p = 'событиях в Далагаре';
      ending_1_intime_5_f = 'событиях в Далагаре -- видимо это не имеет особого значения.^Как и большинство праздников во дворце этот заключался в набивании живота изысканными блюдами и "интереснейшими" беседами о моде, погоде и прочих глупостях, о которых мне приходилось из вежливости разговаривать.^Когда';
      ending_1_intime_6_p = 'праздник заканчивается';
      ending_1_intime_6_f = 'праздник заканчивается и император поднимается из-за стола, чтобы провозгласить это, я вздыхаю с облегчением и выбегаю из зала -- да, сегодня мне уже';
      ending_1_intime_7_p = 'не удастся';
      ending_1_intime_7_f = 'не удастся позаниматься своими делами и побыть в одиночестве, но теперь хотя бы можно переодеться во что-нибудь поудобнее.';
      
      ending_2_any_late_0 = 'Жизнь медленно тянулась дальше. Вскоре друзья смогли передать мне';
      ending_2_any_late_1_p = 'письмо от Виджета';
      ending_2_any_late_1_f = 'письмо от Виджета: ^_"Асти, привет!';
      
      ending_2_missed_late_1_f = 'Очень плохо, что ты не смогла прийти.';
      ending_2_missed_late_2_p = 'Ты знаешь..."_';
      ending_2_missed_late_2_f = 'Ты знаешь, что нам непросто организовывать для тебя место.^Впрочем, ты и так достаточно строго наказана. Поговорим, когда твое наказание подойдет к концу. ^^С наилучшими пожеланиями,^Виджет"_.';
      ending_2_missed_late_3_p = 'Дела плохи';
      ending_2_missed_late_3_f = 'Дела плохи. Вдобавок ко всему, Виджет обиделся на меня.';
      
      ending_2_late_late_1_f = 'Мы с Флинном слышали, что тебе здорово попало. Будем скучать по тебе. Ты конечно ';
      ending_2_late_late_2_p = 'создала нам проблем.."_';
      ending_2_late_late_2_f = 'создала нам проблем своим опозданием, но это не страшно. Я тут пораскинул мозгами, и твой проект кажется мне весьма интересным. Жду не дождусь, когда сможем продолжить работу над ним. ^^Ждем твоего возвращения, ^Виджет и Флинн"_.';
      ending_2_late_late_3_p = 'Гремлин не в обиде';
      ending_2_late_late_3_f = 'Гремлин не в обиде, что я опоздала, это уже хорошо. Но вот когда я теперь смогу продолжить занятия -- неизвестно.';
      
      ending_2_intime_late_1_f = 'Мы с Флинном будем скучать по тебе. Я тут'; 
      ending_2_intime_late_2_p = 'пораскинул мозгами..."_'; 
      ending_2_intime_late_2_f = 'пораскинул мозгами и твой проект кажется мне весьма интересным. Жду не дождусь, когда сможем продолжить работу над ним.  ^^С наилучшими пожеланиями, ^Виджет"_.'; 
      ending_2_intime_late_3_p = 'Да, жаль'; 
      ending_2_intime_late_3_f = 'Да, жаль что теперь мы не скоро увидимся... И'; 
      ending_2_intime_late_4_p = 'мой проект'; 
      ending_2_intime_late_4_f = 'мой проект откладывается на продолжительный срок.'; 
      
      ending_2_any_intime_0 = 'При первой возможности';
      ending_2_any_intime_1_p = 'я заглянула к Виджету в мастерскую';
      ending_2_any_intime_1_f = 'я заглянула к Виджету в мастерскую. Гремлин был как обычно занят своими делами, так что мне пришлось окликнуть его:';
      ending_2_any_intime_2_p = '"Виджет, это я!"';
      ending_2_any_intime_2_f = '"Виджет, это я!"^Мастер оглянулся и посмотрел на меня. Поскольку в мастерской больше никого не было, он';
      ending_2_any_intime_3_p = 'называл меня по имени';
      ending_2_any_intime_3_f = 'называл меня по имени: _"А, Асти, привет!';
      
      ending_2_missed_intime_3_f = 'Очень плохо, что ты не пришла.';
      ending_2_missed_intime_4_p = 'Ты знаешь';
      ending_2_missed_intime_4_f = 'Ты знаешь, что нам непросто организовывать для тебя место -- приходится столько всего подготовить и часть работ приостановить. Стараешься для тебя..."_ -- Гремлин махнул рукой и вернулся к своим делам.';
      ending_2_missed_intime_5_p = 'Дела плохи';
      ending_2_missed_intime_5_f = 'Дела плохи, похоже Виджет обиделся на меня, так что и впрямь неясно, как скоро сможем продолжить занятия.';
            
      ending_2_late_intime_3_f = 'Я тут немного занят -- ты тогда';
      ending_2_late_intime_4_p = 'немного задержала нас..."_';
      ending_2_late_intime_4_f = 'немного задержала нас, приходится наверстывать. Я теперь даже не знаю, как скоро теперь сможем выделить для тебя место. Но,';
      ending_2_late_intime_5_p = 'знаешь..."_';
      ending_2_late_intime_5_f = 'знаешь, пораскинув мозгами, скажу что мне интересен твой проект, так что сделаю все, что в моих силах"_. ^Что же,';
      ending_2_late_intime_6_p = 'могло быть и хуже';
      ending_2_late_intime_6_f = 'могло быть и хуже. По-крайней мере Виджет не в обиде из-за моего опоздания.';
      
      ending_2_intime_intime_3_f = 'Рад, что ты зашла.';
      ending_2_intime_intime_4_p = 'Пораскинув мозгами..."_';
      ending_2_intime_intime_4_f = 'Пораскинув мозгами, скажу что мне интересен твой проект, так что если хочешь, можем организовать тебе занятие хоть завтра"_.';
      ending_2_intime_intime_5_p = 'Не раздумывая';
      ending_2_intime_intime_5_f = 'Не раздумывая, я соглашаюсь -- самой не терпится посмотреть на свою счетную машинку.';
      
      ending_3_late_0 = 'Затем я узнала и';
      ending_3_late_1_p = 'о произошедшем с Таггартом';
      ending_3_late_1_f = 'о произошедшем с Таггартом. Слугам удалось кое-что разузнать о его судьбе.';
      ending_3_late_2_p = 'За потерю ключа';
      ending_3_late_2_f = 'За потерю ключа он получил огромный штраф, а';
      ending_3_late_3_p = 'кроме того';
      ending_3_late_3_f = 'кроме того, его понизили в звании и перевели в городскую стражу.';
      ending_3_late_4_p = 'Сам он';
      ending_3_late_4_f = 'Сам он мне не писал и, скорее всего, общаться со мной больше не будет.^А еще';
      ending_3_late_5_p = 'через несколько дней';
      ending_3_late_5_f = 'через несколько дней отец снова вызвал меня к себе. Он узнал про';
      ending_3_late_6_p = 'мои занятия алхимией';
      ending_3_late_6_f = 'мои занятия алхимией -- в ходе расследования дела Таггарта мою лабораторию вполне закономерно нашли.';
      ending_3_late_7_p = 'После очередной тирады';
      ending_3_late_7_f = 'После очередной тирады он объявил мне, что теперь до самого совершеннолетия я';
      ending_3_late_8_p = 'ни на минуту';
      ending_3_late_8_f = 'ни на минуту не останусь без надзора, чтобы даже мысли не возникло заниматься чем-то опасным. Помимо запрета занятий алхимией, это значит, что';
      ending_3_late_9_p = 'я больше не смогу';
      ending_3_late_9_f = 'я больше не смогу и встречаться с друзьями вне дворца.';
      
      ending_3_intime_late_0 = 'Затем я получила и';
      ending_3_intime_late_1_p = 'письмо от Таггарта';
      ending_3_intime_late_1_f = 'письмо от Таггарта: ^"Асти, привет! ^Жаль, что нескоро увидимся, но ты хоть пиши. Может удастся тебя хоть на денек в город вытащить, а то совсем тяжело тебе. ^^До скорых встреч, ^Таггарт".';
      ending_3_intime_late_2_p = 'Старый друг';
      ending_3_intime_late_2_f = 'Старый друг в порядке, и это не может меня не радовать.';
      
      ending_3_intime_intime_0 = 'Вскоре у меня получилось';
      ending_3_intime_intime_1_p = 'встретиться с Таггартом';
      ending_3_intime_intime_1_f = 'встретиться с Таггартом. Старый друг, как всегда, был';
      ending_3_intime_intime_2_p = 'рад меня видеть';
      ending_3_intime_intime_2_f = 'рад меня видеть. С Таггартом очень интересно гулять по городу -- он знает много красивых мест в самых разных кварталах города и на удивление хорошо ориентируется в хитросплетениях улиц. Мы хорошо пообщались и замечательно провели вечер.';
      
      ending_4_no_taggart_0 = 'Поскольку жизнь моя теперь';
      ending_4_no_taggart_1_p = 'ограничена дворцом';
      ending_4_no_taggart_1_f = 'ограничена дворцом, Уилла и Фреда я с тех пор не видела. Я пыталась';
      ending_4_no_taggart_2_p = 'выйти на связь с ними';
      ending_4_no_taggart_2_f = 'выйти на связь с ними, но это оказалось безуспешно, по-крайней мере с моими весьма ограниченными возможностями.';
      ending_4_missed_no_taggart_3_f = 'Что же, остается только надеяться, что у них все хорошо.';
      ending_4_done_no_taggart_3_p = 'Однако';
      ending_4_done_no_taggart_3_f = 'Однако, это получилось у них. Однажды, я получила';
      ending_4_done_no_taggart_4_p = 'письмо';
      ending_4_done_no_taggart_4_f = 'письмо, написанное мальчишками:^ _"Асти! Это мы, Фред и Уилл тебе пишем. Мы тебя помним и скучаем. У нас все хорошо.';
      ending_4_done_no_taggart_5_p = 'Возвращайся..."_';
      ending_4_done_no_taggart_5_f = 'Возвращайся"_. ^Я искренне обрадовалась, что у моих друзей все хорошо и отправила им ';
      ending_4_done_no_taggart_6_p = 'ответ';
      ending_4_done_no_taggart_6_f = 'ответ, в котором написала, что тоже скучаю по ним и объяснила, почему не могу с ними больше играть.';
      
      ending_4_missed_dinner_late_1_p = 'Встретить Уилла и Фреда';
      ending_4_missed_dinner_late_1_f = 'Встретить Уилла и Фреда мне удалось только после того, как срок моего наказания подошел к концу. Ребята уже успели забыть меня. Конечно,';
      ending_4_missed_dinner_late_2_p = 'зря я напомнила о себе';
      ending_4_missed_dinner_late_2_f = 'зря я напомнила о себе, ведь тут же получила прозвище "Асти-врунишка", которое довольно быстро разлетелось по городу.';
      
      ending_4_missed_dinner_intime_0 = 'Вскоре мне удалось';
      ending_4_missed_dinner_intime_1_p = 'встретиться с Фредом и Уиллом';
      ending_4_missed_dinner_intime_1_f = 'встретиться с Фредом и Уиллом. К сожалению, цирк, куда так хотели попасть мальчишки уже уехал. Конечно, я тут же получила';
      ending_4_missed_dinner_intime_2_p = 'прозвище';
      ending_4_missed_dinner_intime_2_f = 'прозвище "Асти-врунишка", которое довольно быстро разлетелось по городу.';
      
      ending_4_missed_2_f = 'Играть со мной, естественно, никто уже не хотел.';
      ending_4_missed_3_p = 'Хорошо';
      ending_4_missed_3_f = 'Хорошо, что они так и не узнали, кто я на самом деле.';
      
      ending_4_done_dinner_late_1_p = 'Встретить Уилла и Фреда';
      ending_4_done_dinner_late_1_f = 'Встретить Уилла и Фреда мне удалось только после того, как срок моего наказания подошел к концу.';
      ending_4_done_dinner_late_2_p = 'Ребята';
      ending_4_done_dinner_late_2_f = 'Ребята были очень рады видеть меня.';
      ending_4_done_dinner_late_3_p = 'Они рассказали';
      ending_4_done_dinner_late_3_f = 'Они рассказали о том, как хорошо они тогда развлеклись,';
      ending_4_done_dinner_late_4_p = 'сказали';
      ending_4_done_dinner_late_4_f = 'сказали, что часть оставшихся денег сохранили на будущее.';
      ending_4_done_dinner_late_5_p = 'Потом';
      ending_4_done_dinner_late_5_f = 'Потом мы долго играли и болтали о всяком.';
      ending_4_done_common_1_p = 'Я рассказала';
      ending_4_done_common_1_f = 'Я рассказала им о своем проекте счетной машинки,';
      ending_4_done_common_2_p = 'и Фред';
      ending_4_done_common_2_f = 'и Фред, кажется, заинтересовался этим -- он задавал много вопросов и сказал, что хочет тоже собирать всякие интересные вещи.';
      
      ending_4_done_dinner_intime_0 = 'Вскоре мне удалось';
      ending_4_done_dinner_intime_1_p = 'встретиться с Фредом и Уиллом';
      ending_4_done_dinner_intime_1_f = 'встретиться с Фредом и Уиллом.';
      ending_4_done_dinner_intime_2_p = 'Ребята';
      ending_4_done_dinner_intime_2_f = 'Ребята были очень рады видеть меня. Они рассказали о том, как классно было в цирке. Выразили сожаление, что я не смогла сходить туда вместе с ними.';
      ending_4_done_dinner_intime_3_p = 'Рассказали';
      ending_4_done_dinner_intime_3_f = 'Рассказали, что часть оставшихся денег хотят сохранить на будущее. Потом мы долго играли и болтали о всяком.';
      
      the_end_1 = 'КОНЕЦ';
      the_end_2 = 'Вам же сказали -- конец';
      the_end_3 = 'Точно конец';
      the_end_4 = 'Повторю еще раз -- КОНЕЦ ИГРЫ';
      the_end_5 = 'Что вы хотите увидеть?';
      the_end_6 = 'Не тычь в меня этой штуковиной!';
      the_end_7 = 'Это как в игре про красную кнопку';
      the_end_8 = 'Да-да, точно как там';
      the_end_9 = 'Не надо больше никуда нажимать';
      the_end_10 = 'Серьезно, запускайте следующую игру';
      the_end_11 = 'Чего вы ждете?';
      the_end_12 = 'Вы думаете, что игра еще не окончена?';
      the_end_13 = 'Не думайте, закрывайте игру и идите заниматься своими делами';
      the_end_14 = 'Зачем вам все это?';
      the_end_15 = 'Хотели?';
      the_end_16 = 'Получайте';
      the_end_17 = 'КОНЕЦ. На этот раз точно';
      the_end_18 = 'Ой, всё';
      the_end_19 = 'Остается только сесть и заплакать';
      the_end_20 = 'Не верите?';
      the_end_21 = 'Проверяйте';
      the_end_22 = 'КОНЕЦ (Я же говорил).';
    }
})